LA ARTISTA LIBANESA NADINE FEGHALY ( viola') EN PEGATINA

Durante el mes de diciembre se encontraba ubicada en la planta baja del local de Comisiones Obreras de Catalunya de la céntrica Via Laietana la exposición de la artista libanesa Nadine Feghaly, también conocida con el nombre artistico de " viola ' ".

La exposición llamada " Crits Silenciosos - Dones i Terra del Oriente Medio"  se enmarca dentro del proyecto de cooperación internacional " contribuir a la justicia de genero y los derechos humanos de las mujeres en Oriente Medio " que dirige la Fundació Pau i Solidaritat de Comisiones Obreras junto a la Associació Catalunya´- Libano. 

 La ilustradora, activista y arterapeuta nacida en el Libano en 1984 reside en Barcelona desde 2012 y es licenciada en diseño gráfico. Verdaderamente se desconocía su existencia pero esos trazados artísticos que ofrece eran conocidos, incluso recientemente familiares y tras estas fotografías de la muestra se explica el porque.

 

 

Al visualizar esta obra rápidamente fue relacionada con un ejemplar de pegatina que se muestra a posterior, conseguida en la fiestas del barrio de Gracia de la ciudad condal en el verano del 2025. El texto original de la obra esta en castellano pero en la pegatina ha sido traducido al ingles. Esta editada para mostrar la solidaridad con el pueblo de Palestina con motivo del genocidio que el estado de Israel comete en la franja de Gaza. 

El contenido es muy conmovedor al contemplar esas manos agarradas a las raíces de la tierra. 

Tras la sorpresa del primer descubrimiento no se tarda en llegar al segundo ya que este dibujo es trasladado íntegramente y sin ninguna modificación a formato adhesivo. ES repartido en las frecuentes y multitudinarias manifestaciones que se suceden durante el año 2024 en la ciudad de Barcelona solicitando el alto el fuego y denunciando los bombardeos sobre población civil en toda la Franja de Gaza.

Ha sido muy enriquecedor conocer a esta creadora que usa el arte como herramienta de transformación social.Sobre su nombre decir que Nadine significa esperanza, que la chica que refleja en sus ilustraciones se llama  " viola' "  y que se acompañan estas lineas con una entrevista suya en la publicación " Mirades - La revista de la Federació de la Xarxa de Cooperació al Desenvolupament del sud de Catalunya "  en su número trece, para compartir sus reflexiones sobre el papel del arte en la sociedad.

Desde estas líneas dar la enhorabuena a la organización por preparar esta exposición tan atractiva y por su proyecto de cooperación. A la revista Mirades, por su certera entrevista a la artista,  y a las personas o colectivos que han llevado a imprenta sus dos dibujos para convertirlos en pegatina ya que han permitido que las personas aficionadas a esta disciplina las podamos disfrutar con su documentación, clasificación y quien sabe si en algún momento con su exposición. 

Difundir la obra de Nadine, sus aspiraciones y anhelos  también forma parte de los objetivos de este Archivo así que desde este momento forma parte del proyecto expositivo " el arte en la pegatina política y social ".