domingo, 30 de abril de 2023

PARTICIPACIÓN CON LA EXPOSICIÓN " PICASSO POPULAR " EN LA FERIA DE ARTE CONTEMPORÁNEO " ARTERIA " DE MONZÓN

 Durante los días 22 y 23 de abril se realizó en Monzón la XX edición de la Feria de Arte Contemporáneo llamada ARTERIA. Un evento multidisciplinar, único en Aragón donde el Archivo participó por segunda vez.

Para conmemorar el 50 aniversario del fallecimiento de Picasso se le quiso realizar un homenaje a través de la aportación de los fondos del Archivo. A la obra resultante se le ha denominado " Picasso Popular ".

Como ya se ha explicado anteriormente que representa " Arteria " y en que consiste la exposición " homenaje a Picasso en formato adhesivo", pues se muestran unas fotos representativas tanto de la feria como de la contribución del Archivo  al espectáculo artístico en todas sus facetas .











Se hubiera deseado disponer de mas sitio pero hay que ser conscientes de que es un evento colectivo y el espacio debe de ser repartido. Toda aquella persona que participa en la feria tiene que tener visibilidad. 

La difusión de la exposición se realizó con estas dos imágenes, siendo la de abajo la elegida para abrir el tríptico descriptivo de lo que se esta viendo.


La feria tuvo una gran difusión en los medios de comunicación y unas excelentes crónicas y resúmenes como este que se muestra en formato papel del Diario del Altoaragón. 

Desde estas lineas felicitar al director de la feria Gorgonio Sanjuán por su buen hacer y por los veinte años de Arteria, que nos han permitido acercarnos al arte contemporáneo desde un pueblo de provincias.


viernes, 28 de abril de 2023

EXPOSICIÓN DE PEGATINAS RÍOS VIVOS PUEBLOS VIVOS EN LA FIESTA DE LA VICTORIA - ERÉS Y BISCARRUÉS 7 DE MAYO 2023

 Una vez más se vuelve  a Erés y a Biscarrués,  aunque esta vez de una forma especial, ya que vamos a juntarnos para celebrar la victoria con una serie de actividades que ahora se detallaran.

Desde que en mayo de 2020 el Tribunal Supremo dictaminara sentencia firme y confirmara el veredicto  de la Audiencia Nacional de julio de 2017, el proyecto de pantano de Biscarrués en el río Gállego ya es nulo, es decir ya ha dejado de existir.

Mas de 30 años de lucha, resistencia y coraje por parte de la población de toda la comarca de A Galliguera, que se ha enfrentado a un estado que ha vulnerado sus propias  leyes y normativas con tal de salirse con la suya.

Los pueblos directamente afectados y la comarca  han sentido activamente la solidaridad de multitud de colectivos y asociaciones de defensa del territorio. No sucedió lo mismo con el apoyo político ya que la unanimidad al proyecto fue total por parte de todos los partidos y solo una minoritaria Chunta Aragonesista aguanto el pulso con gran valentía  .

Como esta historia ya se la saben y este es un blog para hablar de pegatinas, pues desde aquí se comunica que el día siete de mayo se participara en las actividades  con la exposición " ríos vivos pueblos vivos ", en lo que sera la exposición número 115 del Archivo, todas ellas documentadas en este blog.

Ya se ha participado con la exposición ríos vivos en el año 2007 dentro de la V Jornadas del río Gállego, de la cual se rescata esta foto de la sala del Ayuntamiento.

  En el año 2017 en la conmemoración de los treinta años de lucha con la exposición en medio de la plaza del pueblo.


Asimismo se presento en el año  el 2018 en  Biscarrués la publicación " nueva cultura del agua en pegatinas " con la campana de Erés como protagonista.

Como verán, en el diseño de la imagen de la exposición no hay ninguna pegatina ya que lo que se ha querido transmitir es el mensaje de la V de victoria atravesado por el río Gállego en el que navega el nombre de Mariano Cabrero, nuestro amigo y compañero fallecido en 1997.

Aunque no salga ninguna pegatina en la imagen, la imagen en sí es una pegatina conmemorativa del día y de todo lo que ha representado, que se repartirá el día siete de mayo a las 10,15 en el homenaje que se realizará en Erés.

A continuación nos desplazaremos a Biscarrués y a las once horas tendremos homenajes, celebraciones y la exposición. A las 13 horas comida de la victoria y a las cinco de la tarde actuara la Ronda de Boltaña. Todo ello organizado por la Coordinadora Biscarrues - Mayos de Riglos dentro de las XIX Jornadas del Río Gállego.

Se espera un día de grandes sentimientos y encuentros donde el Archivo tenía que estar presente. Aquí una muestra del material editado en formato adhesivo a lo largo de estas mas de tres décadas y que son la historia viva de una comarca.






 


jueves, 20 de abril de 2023

EL GUERNICA DE PICASSO A COLOR

 Una de las preguntas mas frecuentes cuando observas el Gernika, es el porque Picasso no lo pinto en color o en colores. Hay varias teorías,  que era para resaltar la muerte, que muchos pintores famosos como Goya usaban el negro, que las fotos que vio del bombardeo eran en blanco y negro.....

Como no estamos acostumbrados a ver el mural en color pues incluso nos puede llegar a parecer raro.Aquí se muestran los ejemplares de pegatinas que constan en el Archivo en las que figura la obra completa en estado luminoso o coloreado.

Primeramente, este ejemplar de finales de los años setenta, del Colegio Nacional Pompeu Fabra, probablemente de L' Hospitalet de LLobregat. 

Como pueden observar es una adaptación muy rudimentaria, incluso se podría usar el termino infantil. Se desconoce motivo de su edición e incluso no es segura del todo su procedencia. Llegó de Barcelona y por el tipo de papel es de los setenta.

Hay que esperar hasta la guerra del Golfo o segunda invasión de Irak por parte de los USA en el año 2003 hasta que aparezca otra pieza donde se pueda contemplar otro Guernica a color. Y señoras y señores, la espera ha valido la pena puesto que este adhesivo valenciano es un famoso montaje del Equipo Crónica denominado "el intruso ". Pueden ver al insigne "Guerrero del Antifaz " asolando todo lo que viene a su paso.


Ese mismo año 2003, para conmemorar el Aberri Eguna o día de la Patria Vasca, la plataforma electoral  Autodeterminazione Bilgunea saca a la calle esta pegatina con un Guernica en diferentes tramas y en todas ellas jugando con los contrastes de color. Es interesante mirarlo con detenimiento.

Se continua en el País Vasco y en la misma fecha, o sea el Aberri Eguna, pero en esta ocasión del año 2014, donde la denominada izquierda abertzale edita este ejemplar lleno de luz . El lenguaje artístico  del autor es impoluto. En esta, también es necesario pararse y observarla con con pausa pues merece la pena. Que impacto en tan pocos centímetros.

Pues esto es todo, se desconoce si hay otras pegatinas donde el Gernika completo figure en colores. Cuando mas se tocan y exponen mas se repara en detalles que pueden pasar desapercibidos a primera vista.

Se continuará con el estudio de la obra de Picasso en este formato en sucesivas entradas para mostrarlo a Ustedes.




viernes, 14 de abril de 2023

FOLLETO EXPOSICIÓN HOMENAJE A PICASSO - ARTE POPULAR EN FORMATO ADHESIVO - MONZON 22 Y 23 DE ABRIL 2023 ARTERIA FERIA DE ARTE CONTEMPORANEO XX EDICIÓN

 Se ha preparado un folleto didáctico para ser repartido en la exposición que tendrá lugar en Monzón, en la Feria de Arte Contemporáneo llamada " Arteria ", durante los días 22 y 23 de abril de este 2023. Esta Feria tan singular, conmemora su XX edición y el Archivo su exposición número 114, todas y cada una de ellas documentadas en este blog.

En el folleto se ha intentado dar a conocer la obra de Picasso de una forma y desde un prisma totalmente diferente a la que la ciudadanía esta acostumbrada. Bueno, seria más exacto decir " a lo que nos tienen acostumbrados ". Aquí se demuestra con pelos y señales como de insertado o integrado esta la obra de Picasso en la sociedad.

 Como este año se cumple el 50 aniversario de su fallecimiento ( abril de 1973 ) pues primeramente se realiza un repaso a los homenajes que se realizaron en su memoria en Málaga, Palencia, Valladolid, Salamanca... ). Estos homenajes tenían una gran carga social y simbólica cuando se realizaban en pequeñas ciudades  Organizando estas actividades estaban hombres y mujeres con un gran compromiso cultural, en muchas ocasiones vinculados a Asociaciones ligadas al Partido Comunista de España.

Como la obra mas reconocida de Picasso es el mural del Guernica, pues en este folleto se le deconstruye ( palabra muy usada ahora en a gastronomía ) y se realiza una sencilla y breve explicación fragmento por fragmento, eso si, usando como elemento de unión diferentes modelos de pegatinas  con cada uno de los actos del mural.

Sin duda alguna, el Guernica en su totalidad o parcialmente, ha sido el elemento inspirador para multitud de causas populares en todas sus facetas ( feminismo, pacifismo, solidaridad, ecología... ). Si hay tiempo, estos conceptos se analizaran esta semana.


Por supuesto, también podremos encontrar otras obras del autor que han sido llevadas al formato adhesivo por decenas de personas que han estimado que su creación,  que su aportación al arte, no quede firmada. No dar valor al concepto de la " autoría" que tanto se cotiza en el mundo del arte, es un acto de gran valentía.

La creación de esta exposición obtuvo su recompensa cuando el Museo Nacional de Arte Contemporáneo  Reina Sofía de Madrid considera importante y totalmente novedosa la aportación al estudio de la obra de Picasso y la digitaliza y cede a la Fundación Caixa Forum para que en parte, sea mostrada por las grandes ciudades.

Con la esperanza que les guste tanto la exposición como el folleto, durante estos días previos se ira mostrando el material del que esta compuesto la muestra.

Si Usted esta interesado en conseguir un folleto pues solo tiene que decirlo.


lunes, 10 de abril de 2023

PICASSO Y EL RETRATO DE STALIN EN PEGATINA

Se continua investigando, analizando y mostrando la obra de Picasso que existe en el Archivo y que se exhibirá en la exposición.

Hoy se muestra esta pegatina editada en el año 1979 por el Partido Comunista de  España ( Marxista - Leninista ), que contiene este dibujo realizado por Picasso en 1953,  del que fuera presidente de la Unión Soviética, Iosif  Stalin . 


Por la complejidad de realizar una objetiva crónica de este acontecimiento que tanta controversia causo en su día y que persiguió a Picasso durante toda su vida,  se va a reproducir el articulo aparecido en la revista " Rusia Hoy " y que publica el blog " la espina roja ", donde queda reflejado el fundamento del dibujo.

Picasso pintó el retrato del mandatario soviético diez días después de su muerte y causo una gran polémica entre los miembros del Partido Comunista de Francia.


 Retrato de Stalin
Pablo Picasso
1953
Dibujo a carboncillo


La mezcla de arte e intereses políticos rara vez dan buenos resultados. Fue un poeta, Louis Aragon, el que puso en un compromiso a Picasso, que se arrepentiría siempre de haber aceptado un encargo suyo. Aragon dirigía 'Les Lettres Françaises', la revista literaria de referencia del momento, por lo que el pintor malagueño lo tuvo muy complicado a la hora de rechazar lo que el literato galo, miembro como Picasso del Partido Comunista Francés, le pidió: que pintase un retrato del mismísimo Stalin.

El 15 de marzo de 1953, tan solo diez días después de la muerte del líder soviético los trazos picassianos aparecían en el interior de la venerada publicación, plasmando al georgiano más terriblemente famoso. El fallecido Stalin aparecía representado como un mozalbete bigotudo, con los ojos saltones y nubarrosos. Según expresó el periodista Feliciano Fidalgo en un artículo de 1983 en El País, “en el retrato de Stalin, firmado por Picasso, podía entreverse a un chulangano con aficiones de quinqui”.

Tres días después de la aparición de la obra en Les Lettres Françaises. el Partido Comunista de Francia manifestó su desagrado ante la obra del autor del Guernica: "El secretariado del PCF desaprueba categóricamente la publicación del retrato del gran Stalin".

Para que nos cuente algo más sobre este curioso hecho, nos dirigimos a la ciudad natal de Picasso, Málaga, donde reside su biógrafo Rafael Inglada. Esto es lo que nos contó sobre el gafado cuadro.

“El Retrato de Stalin que Picasso realizó a raíz de la muerte del dictador soviético (5 de marzo de 1953) fue, creo, una respuesta a las exigencias de qué debía de ser el arte para una potencia como Rusia. Fue el biógrafo y amigo de Picasso, Pierre Daix, quien un día después le envió un telegrama al artista malagueño, en nombre de Louis Aragon, para que participara con un dibujo en el número especial que se le iba a dedicar al difunto sóviet en Les Lettres Françaises.

Picasso ejecutó el dibujo a carboncillo el día 8 en Vallauris, y el 12 apareció en la mencionada revista, que correspondía al 12-19 de marzo. Picasso quiso hacer un dibujo de un Stalin joven (a partir de una fotografía de 1903, que Françoise Gilot, entonces compañera de Picasso, localizó en un viejo periódico). “Parece ser que él y Françoise Gilot se rieron tanto al terminar el dibujo que a él le dio hipo, pues el retrato tenía un parecido asombroso con el padre de Françoise”, escriben Czernin y Müller. Aun así, lo enviaron, y terminó ilustrando la cubierta con dos artículos al lado de Aragon y Joliot-Curie.

Ni las flores que Picasso había enviado a Moscú lograron aplacar el gran revuelo entre las filas del Partido Comunista Francés y los detractores y admiradores del artista. De hecho, el diario L´Humanité del 18 publicó en su primera página un comunicado desaprobando "categóricamente" el dibujo: "Sin cuestionar la integridad del gran artista --decía--, cuya adhesión a la causa de la clase trabajadora es conocida de todos, el Secretario del Partido Comunista Francés lamenta que el camarada Aragon, miembro del Comité Central y director de Les Lettres françaises, que por otra parte lleva a cabo una lucha valerosa para el desarrollo del arte realista, haya permitido su publicación".

Fue el momento en que los detractores y seguidores de Picasso se dividieron visiblemente en dos bandos. A Picasso le pareció ridícula la situación y atosigado, como respuesta a Paris-Macht, terminó dibujando una cabra ante la cámara de este periódico. Una respuesta lacónica y muy picassiana. Desde luego. Picasso hizo cuanto le dio la gana y con ello demostraba que una cosa era la colaboración y otra el sometimiento y la exigencia.”

Efectivamente, como comenta Inglada, tanto el Buró Político como el Comité lo consideraron una “insultante y soez caricatura del Genial Guía de los Pueblos”, condenando a Aragon y a la redacción del semanario, por haberlo publicado, a la vez que se exigía la destrucción de toda la edición de la revista (por “blasfematoria”), así como el arrepentimiento público de los culpables.

Tal denuncia oficial tuvo que ser tomada como una orden por los comunistas galos. A Louis Aragon no le quedó más remedio que recular y hacer autocrítica pública. En el número siguiente de la revista puso a Picasso a a los pies de los caballos, al publicar las cartas críticas de diversas células del Partido.

No había comenzado la revisión de la figura de Stalin, por lo que la mayoría de los comentarios ponían en valor positivo su figura, criticando que se desdibujara "al padre de los pueblos”. En otras palabras, hubiesen querido un retrato realista.

No cabe duda que el largo exilio de su España natal por su oposición al régimen del general Franco, combinado con sus brutales experiencias durante la ocupación nazi de París, llevaron a que Pablo Picasso viera al comunismo como un ideal de paz, llave para un mundo libre de fascismo.

Aquello le trajo más problemas que ventajas. Por ejemplo, hubo protestas de grupos derechistas en alguna de sus exposiciones y EE UU le prohibió la entrada al país. El artista comenzó a viajar por todo el mundo, realizando conferencias públicas y realizando donaciones a diversas causas sociales, incluyendo el regalo de un millón de francos a los mineros franceses del carbón que se encontraban en huelga. Más tarse se unió a protestas contra la guerra en la península coreana, a la que dedicó su obra “Masacre en Corea” (1951), crítica con EEUU y que tampoco agradó al PCF, que hubiese preferido, como en el caso del retrato de Stalin “una obra más simple”.

Picasso, que recibió el Premio Lenin de la Paz entre los pueblos en 1962, tuvo una relación compleja con el Partido Comunista, pues no aprobó la represión al levantamiento húngaro y la Primavera de Praga, pero se mantuvo fiel a los ideales marxistas hasta su muerte en 1973. 




miércoles, 5 de abril de 2023

EXPOSICIÓN DE PEGATINAS - HOMENAJE A PICASSO EN EL 50 ANIVERSARIO DE SU FALLECIMIENTO - ARTERIA XX EDICIÓN - FERIA DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE MONZÓN 22 Y 23 ABRIL 2023

 Se vuelve a participar en la Feria de Arte Contemporáneo de Monzón , llamada Artería, la más prestigiosa de Aragón por la sencilla razón de que  no hay en todo el territorio una Feria de estas características. Este año celebra su XX cumpleaños y este es el cartel de la presente edición.

Es una Feria con un gran componente internacional pero que a su vez, aúna a todos los colectivos y asociaciones vinculadas al arte de Aragón. Es atractiva, y como este tipo de eventos no es habitual por estas tierras, pues resulta agradable una vez al año pasar una horas visitándola.

Ya se participo con el Archivo en Arteria en el año 2016. En aquella ocasión se mostró otra exposición en formato adhesivo vinculada al arte, que estaba dedicada exclusivamente a la obra creada por el pintor italiano Guiuseppe Pelliza da Volpedo llamada el "cuarto estado",  también popularmente conocida como " novecento ". En esta expo, se puede observar la creación artística donde los dibujantes reproducen, interpretan o adaptan de forma total o parcial la obra de Volpedo, obra dicho sea de paso, convertida en un icono del movimiento obrero internacional.

De aquella demostración se muestran estas imágenes.

 



 Esta exposición , también visito la otra plaza del arte que hay en la provincia de Huesca, el Centro de Arte y Naturaleza CDAN, un museo muy vanguardista que hay en la capital oscense.


En esta edición, con motivo del 50 aniversario del fallecimiento de Pablo Picasso , se quiere conmemorar esta fecha, realizando una  EXPOSICIÓN - HOMENAJE con los fondos que existen en el Archivo que tienen relación con su obra.


HOMENAJES

Desde los inicios del periodo denominado “ transición “ se han sucedido los homenajes a Pablo Picasso en multitud de localidades. Especialmente se recuerdan el 5º aniversario de su fallecimiento en 1978,  pues ya se pudo conmemorar en democracia.


                        ARTE POPULAR  y SOCIAL ANÓNIMO

Picasso ha sido el artista al que más han recurrido a la hora de inspirarse los movimientos sociales pues han usado sus dibujos para transmitir sus mensajes y consignas.

Sus obras, especialmente los fragmentos del Guernica y la serie de palomas de la paz están presentes en multitud de campañas donde se fusionan con las nuevas tecnologías del diseño gráfico. Se ha creado así un nuevo concepto artístico al que se le puede denominar como “ arte popular y social “, a lo que habría que añadir el término de “ anónimo “ ya que la gran mayoría de sus autores no dejan ninguna evidencia de su autoría.

EN EL MUSEO NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÁNEO REINA SOFÍA DE MADRID

Todas estas imágenes y muchas más representativas del arte social que tienen como referencia al Guernica – Gernika puedes observarlas en la maravillosa página web creada por el Museo llamada “repensar Guernica” en este dominio web y que ha sido creada con los fondos de este Archivo.

https://guernica.museoreinasofia.es/documento/coleccion-de-pegatinas-fondo-chorche-paniello-puig.




Foto-montaje del artista valenciano Josep Renau con dibujo de Picasso para Radio España Independiente, también conocida como “la pirenaica “.



BREVE ANÁLISIS DE LOS FRAGMENTOS DEL GERNIKA

El caballo herido de muerte representa a las víctimas de la guerra, también se interpreta como que la pica que el caballo lleva clavada representa a Franco matando al arte.

La paloma con el ala rota representa la paz y la libertad oprimidas

El único hombre que aparece es un guerrero que yace muerto. Aparece con el brazo cortado y decapitado. Representa a los guerreros muertos por un ideal.

Mujer mirando al cielo representa el dolor de la población civil indefensa que sufre los efectos de las bombas incendiarias.

El toro con el cuerpo en tensión observando en todas las direcciones vigilante y amenazante  representa al fascismo.

La mujer que escapa corriendo de las bombas representaría a la población civil impotente e indefensa que solo puede huir.

La lámpara eléctrica encendida con una bombilla no quiere iluminar la escena. Representaría a la sociedad de naciones o a los gobiernos que quisieron ignorar lo que sucedía.

El brazo que sostiene la espada rota con una flor representaría que de la resistencia emerge la paz.

La mujer con hijo muerto entre los brazos emitiendo un grito desgarrador representaría el dolor al sufrir la muerte de sus seres queridos.

La mujer que asoma la cabeza por la ventana representa la humanidad impotente ante todo lo que está contemplando y solo puede gritar.

El quinqué y la luz que emite representarían la necesidad de informar a todo el mundo lo que está ocurriendo.

Otra de las facetas a estudiar de la obra en formato adhesivo relacionada con Picasso serian las " mimesis ", es decir analizar aquellos ejemplares donde haya un acto de semejanza, de mimetismo con la obra original, como serian estos ejemplos que se muestran a continuación de diferentes escenas del Guernica.



La exposición " el Guernica en pegatinas " ha recorrido diferentes lugares y museos. Aquí una breve muestra de noticias de prensa sobre el significado del montaje.

 






 También, como parte del homenaje, hasta la fecha de la exposición se ira mostrando el material de estas características que se encuentra en el Archivo.